|Japanese marten range|
The Japanese marten (Martes melampus) is a mammal in the marten genus most closely related to the sable. It is half a meter (1½ feet) in length on average, not counting a 20-centimeter-long tail (7.9 in), and between 1,000 and 1,500 grams (2.2 and 3.3 lb) in weight. Males are generally larger than females. The pelage varies in color from dark brown to dull yellow with a cream-colored throat.
Both males and females are territorial, the size of each individual's territory depending on food availability. The Japanese marten is omnivorous, preferring meat from fish, frogs, and small birds and mammals, but consuming insects, fruit, and seeds when necessary. It sleeps in a den in a hollow tree or a ground burrow.
There are three subspecies of Japanese marten:
- M. m. melampus lives on several of the Japanese islands.
- M. m. tsuensis is found on Tsushima Island, where it is legally protected.
- M. m. coreensis is found in North and South Korea.
In the Iga region, Mie Prefecture, there is the saying, "the fox has seven disguises, the tanuki has eight, and the marten has nine," and there is a legend about how the marten has greater ability in shapeshifting than the fox (kitsune) or tanuki. In the Akita Prefecture and the Ishikawa Prefecture, it is said that if a marten crosses in front of someone, it is an omen for bad luck (the weasel has the same kind of legend), and in the Hiroshima Prefecture, it is said that if one kills a marten, one would encounter a fire. In the Fukushima Prefecture, they are also called heko, fuchikari, komono, and haya, and they are said to be those who have died in avalanches in disguise.2
In the collection of yōkai depictions, the Gazu Hyakki Yagyō by Sekien Toriyama, they were depicted under the title "鼬," but this was read not as "itachi" but rather "ten,"3 and "ten" are weasels that have reached several years of age and became yōkai that have acquired supernatural powers.4 In the depiction, several martens have gathered together above a ladder and created a column of fire, and one thing that was feared about them was that if martens that have gathered together in this form appear next to a house, the house would catch on fire.5。
- Abramov, A. & Wozencraft, C. (2008). Martes melampus. In: IUCN 2008. IUCN Red List of Threatened Species. Retrieved 21 March 2009. Database entry includes a brief justification of why this species is of least concern
- 村上健司編著 『妖怪事典』 毎日新聞社、2000年、230頁。ISBN 978-4-6203-1428-0。
- 高田衛監修 稲田篤信・田中直日編 『鳥山石燕 画図百鬼夜行』 国書刊行会、1992年、50頁。ISBN 978-4-336-03386-4。
- 少年社・中村友紀夫・武田えり子編 『妖怪の本 異界の闇に蠢く百鬼夜行の伝説』 学習研究社〈New sight mook〉、1999年、123頁。ISBN 978-4-05-602048-9。
- 多田克己 『幻想世界の住人たち IV 日本編』 新紀元社、1990年、249頁。ISBN 978-4-9151-4644-2。
- Japanese Marten on Animal Diversity
- Nowak, Ronald M. (2005). Walker's Carnivores of the World. Baltimore: Johns Hopkins Press. ISBN 0-8018-8032-7