Marrakech

A cidade de Marrakech inclui o sítio Medina de Marraquexe, Património Mundial da UNESCO.

Marrakech Murrākush ; مراكش ; ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ Marraqueche, Marraquexe, Marráquexe
—  Município  —
Bandeira Brasão de armas
apelido/alcunha(s)	Pérola do Sul; Porta do Sul; Cidade Vermelha; Cidade Ocre
Marrakech Localização de Marrakech em Marrocos
31° 38' N 8° O
Região	Marrakech-Tensift-El Haouz
Prefeitura	Marrakech
Fundação	1062
Fundador	Abu Bakr Ibn Omar
Administração
- Prefeito	Fatima-Zahra Mansouri (2009, PAM)
Área
- Total	230 km²
Altitude	450 m (1 476 pés)
População (2004)
- Total	801 043
- Densidade	3 482,8/km2
Gentílico:	marrakechi ou marraquechi
Código postal	40 0000
Sítio	www.ville-marrakech.ma

Marrakech, Marraqueche, Marraquexe ou Marráquexe (em árabe: مراكش; em tifinagh: ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ) é uma cidade do sudoeste do Marrocos, próxima ao sopé da cordilheira do Alto Atlas, conhecida como a "cidade vermelha", a "pérola do sul" ou a "porta do sul". É a capital da prefeitura homônima, a qual faz parte da região de Marrakech-Tensift-El Haouz. Em 2004 tinha 801 043 habitantes. (1 070 838 na prefeitura).

Possui o maior suq (zoco, mercado tradicional) do país, ademais de uma das praças mais movimentadas da África, a Djemaa el Fna, que abriga acrobatas, vendedores de água, dançarinos, músicos e barracas de comida.

À semelhança de muitas cidades norte-africanas e do Oriente Médio, Marrakech possui uma parte fortificada (a Almedina ou Medina) e uma cidade moderna adjacente (chamada Gueliz). É servida pelo Aeroporto Marrakech-Menara (IATA: RAK) e por uma ligação ferroviária com Casablanca e o norte do país.

Etimologia e uso

Uma possível origem apontada para o topônimo é a expressão berbere mur (n) akuch, que significa "Terra de Deus". Em português encontram-se as formas "Marrakech", predominante no Brasil, e "Marráquexe", a única admitida pelo DOELP de José Pedro Machado e pelo Vocabulário da Língua Portuguesa de Rebelo Gonçalves; aqueles estudiosos condenam a grafia "Marrakech", que é todavia amplamente usada no Brasil, por influência do francês. O brasileiro Antenor Nascentes, por sua vez, registra apenas a forma "Marráquexe".

Já a forma "Marraquexe" é utilizada oficialmente em português pela União Europeia

Nos antigos textos portugueses, a cidade é unicamente chamada Marrocos, dando o nome ao Reino de Marrocos, para distingui-lo do Reino de Fez, e foi a unificação destes dois reinos que deu origem ao nome "Marrocos" para todo o país.

História

Marrakech é a segunda maior cidade do Marrocos, após Casablanca, e era conhecida pelos antigos viajantes como "Cidade do Marrocos". Antes da chegada dos almorávidas, no século XI, a região era governada a partir da cidade de Aghmat. Quando decidiu erguer uma nova capital, o chefe almorávida, Abu Bakr Ibn Omar (Abu Becre), escolheu construí-la na planície, em local neutro entre o território de duas tribos que competiam pela honra de receber a nova cidade. Os trabalhos começaram em maio de 1070, mas Abu Becre foi chamado a extinguir uma revolta no Saara em janeiro de 1071, de maneira que Marrakech foi terminada pelo seu substituto e futuro sucessor, Iuçufe ibn Tachfin. O apogeu da cidade deu-se sob a direção de Abu Yusuf Ya'qub al-Mansur, terceiro sultão almóada, que iniciou a construção da mesquita de Kutubia e de uma nova casbá.

Antes do reinado de Moulay Ismail, Marrakech era a capital do Marrocos. Durante séculos, Marrakech foi conhecida por seus "sete santos". Quando o sufismo estava no auge de sua popularidade, no reinado de Moulay Ismail, fundou-se o festival dos sete santos. Os túmulos de diversas pessoas de renome foram transferidas para a cidade, de modo a atrair peregrinos. Os "sete santos" incluem Sidi Bel Abbas (padroeiro da cidade), Sidi Muhammad al-Jazuli, Sidi Abu al-Qasim Al-Suhayli, Cadi Ayyad ben Moussa e Abdallah al-Ghazwani.

No final do século XVII, a atual dinastia alauíta sucedeu aos saadianos. O trono foi sucessivamente transferido para Fez e para Meknès.

Na primeira metade do século XX, a cidade foi controlada por Thami El Glaoui, senhor do Atlas e paxá de Marrakech. A instauração do Protetorado Francês do Marrocos em 1912 pôs termo a um período de guerras civis.

Clima

O clima é mediterrânico seco. A temperatura média anual é de 19,2°C e oscila entre os 11,6°C, em janeiro, e os 27,6°C, em julho. As precipitações são de 247 mm anuais, concentradas de outubro a maio, muitas vezes de forma torrencial.

Cultura

A cidade conta com numerosos monumentos considerados Património da Humanidade, o que a converte na principal atracção turística do país

• Medina de Marraquexe
• Palácio do Sultão
• Mesquitas dos Escribas
• Parque Agdal
• Praça Jemaa el-Fna

Cidades Irmãs

• Granada, Espanha
• Tombuctu, Mali
• Al Bayd, Líbia
• Jerusalém, Autoridade Nacional Palestina

Galeria de fotografias

• 

  Praça Jemaa el-Fna

• 

  Mesquita da Kutubia

• 

  Panorama

• 

  Palácio

• 

  Praça Jemaa El Fna

Ligações externas

UNESCO - Medina de Marrakech

• Marrakech.net - Marrakech Cidade Guia